There are currently no reviews. Please add one and receive some RetroPoints!
EUROPE
English
Getafix the Druid and Dogmatix have been captured by the evil Roman forces. Use your magic potions to help Asterix and Obelix fight their way through 5 levels to Rome itself and free their buddies from Caesar's clutches.
German
Der Druide Miraculix und Idefix sind von den Römern entführt worden. Benutzen Sie Zaubertränke um Asterix und Obelix zu helfen, sich durch 5 Level bis nach Rom vorzukämpfen, um ihre Freunde aus Cäsars Fängen zu befreien.
French
Panoramix, le Druide, et Idéfix ont été capturés par les armées romaines. Utilisez vos potions magiques pour aider Astérix et Obélix à se frayer un chemin à travers cinq niveaux qui les mèneront jusqu'à Rome où ils tenteront de libérer leurs amis des griffes de César.
Spanish
Panoramix el Druida y Idéfix han sido capturados por las malvadas fuerzas romanas. Utiliza tus pociones mágicas para ayudar a Astérix y Obélix luchar a través de 5 niveles para llegar hasta Roma y liberar a sus amiguetes de las garras del César.
Italian
Panoramix il druido e Idéfix sono stati catturati dalle malvagie truppe romane. Usa la tua pozione magica per aiutare Asterix e Obelix a vincere la loro lotta a 5 livelli fino a Roma e libera i loro compagni dalle grinfie di Cesare.
Swedish
Mirakulix och Idefix har blivit kidnappade av romarna. Använd den magiska drycken för att hjälpa Asterix och Obelix att kämpa sig genom fem nivåer till själva Rom och befria sina kamrater från Caesar's styrkor.
Dutch
Panoramix de Druide en Idéfix zijn gevangen genomen door boze Romeinen. Je zult al jouw krachten moeten gebruiken om Asterix & Obelix te helpen door 5 levels in hartje Rome om zo de 2 vrienden te bevrijden.
PORTUGAL
Estamos no ano de 50 A.C. e a Gália está ocupada pelos romanos, excepto uma aldeia que se mantém livre graças ao poder de uma poção mágica. Mas os romanos não se dão por satisfeitos e sequestraram o druida Panoramix e o cão Ideiafix. Quem poderia resolver este caso? Dois grandes amigos, ou melhor, um grande e um pequeno: Asterix e Obelix! Devido às suas diferentes estaturas, os nossos heróis têm, também, diferentes habilidades. A escolha é tua. Luta contra Legiões de soldados romanos numa aldeia gaulesa, num barco romano em alto mar e, finalmente, em Roma! Para conseguires obter pontos, encontra sacos de dinheiro, moedas e muitos outros objectos. Deverás passar por cinco fases até chegar a Roma, libertando Ideiafix e Panoramix das garras de César! Não percas tempo. Agarra já no comando! Um pouco de poção e...os romanos que se cuidem!
BRAZIL
O ano é 50 a.C. e a Gália está ocupada pelos romanos, com exceção de uma aldeia que se mantém graças ao poder de uma poção mágica. Mas, os romanos não dão moleza, e seqüestraram o druida Panoramix e o cão Idéiafix. Quem poderia resolver este caso? Dois grandes amigos, ou melhor, um grande e um pequeno: Asterix e Obelix! Por causa de suas estaturas diferenciadas, nossos heróis têm habilidades próprias, diferentes. A escolha é sua. Lute contra legiões de soldados romanos em uma aldeia gaulesa, numa galera romana em alto mar e, finalmente, em Roma! Para conseguir pontos, encontre sacos de dinheiro, moedas e muitos outros objetos. Você deverá passar por cinco fases e chegar até Roma, libertando Idéiafix e Panoramix das garras de César! O que você esta fazendo aí parado? Assuma o joystick! Um pouquinho de poção e... os romanos que se cuidem!!